»ó¼¼Á¤º¸
¼º°øÇÏ·Á´Â ÀÚÀÇ 20°è¸í ä±Ù´ã (ÇÑ¿µ)
- ÀúÀÚ
- ±èÁ¤¿À
- ÃâÆÇ»ç
- ÆÃŬ¶ó±â»ê
- ÃâÆÇÀÏ
- 2012-05-04
- µî·ÏÀÏ
- 2019-01-07
- ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
- EPUB
- ÆÄÀÏÅ©±â
- 2MB
- °ø±Þ»ç
- ±³º¸¹®°í
- Áö¿ø±â±â
-
PC
PHONE
TABLET
ÇÁ·Î±×·¥ ¼öµ¿¼³Ä¡
ºä¾îÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ ¾È³»
Ã¥¼Ò°³
Áö±Ý ¾î¶² »ç¶÷°ú °¥µîÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ÁßÀ̶ó¸é, ÀÌ·± ¸»À»
»õ°Ü º¸¸é ¸¶À½ÀÌ ÆíÇØ Áú ¼ö ÀÖ´Ù.
¡°±×¸¦ ¿ë¼Ç϶ó,
±×·¯³ª ³ª ÀÚ½ÅÀº °áÄÚ ¿ë¼ÇÏÁö ¸»¶ó.¡± <ä±Ù´ã 1:168>
±×¸®°í ±× °¥µîÀ» °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡ º¸¸é ÀÌ·± Á¡ÀÌ ¾øÁö ¾ÊÀº
°¡ È®ÀÎ ÇØ º¸ÀÚ.
¡°³²¿¡°Ô º£Ç®¾ú´Ù¸é º¸´äÀ» ¹Ù¶óÁö ¸¶¶ó.
º¸´äÀ» ¹Ù¶õ´Ù¸é, º£Ç®¾ú´ø ¸¶À½°ú ¸ðµç °ÍÀÌ Àß ¸øµÈ
°ÍÀÌ´Ù.¡±<ä±Ù´ã 1: 089>
¶Ç, ÀÌ·± Á¡µµ »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ.
¡°»ç¶÷ÀÌ ¹ÞÀº ÀºÇý´Â ±× ¹ÞÀº °ÍÀÌ ±í¾îµµ °±Áö ¾ÊÀ¸¸ç,
¿øÇÑÀº Áö±ØÈ÷ ¾è¾Æµµ °±À¸·Á ÇÑ´Ù.¡±<ä±Ù´ã 1:194>
±×·¡¼ ÀÌ·¸°Ô ¸¶À½ Á¤¸®ÇÏ¿© ºÎ´ã°¨¿¡¼ ÇØ¹æ µÇµµ·Ï ÇÏÀÚ.
¡°´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ³ªÀÇ ÀºÇý¸¦ ±â¾ïÇϱ⺸´Ù´Â Â÷¶ó¸® ÀºÇý¿Í
¿øÇÑÀ» ¸ðµÎ ÀØ°Ô ÇÏ´Â ÆíÀÌ ³´´Ù.¡±<ä±Ù´ã 1:108>
±×¸®°í ÀÌ·± ¸»µµ ¸í½ÉÇÏ¿© ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ »ýȰ¿¡ Âü°íÇÏÀÚ.
¡°ÀºÇý¿Í ¿øÇÑÀ» Áö³ªÄ¡°Ô ¹àÈ÷Áö ¸¶¶ó.
Çì¾îÁ® ¶°³ª°¥ ¸¶À½À» ǰ°Ô µÈ´Ù.¡± <ä±Ù´ã 1:136>
¡°°í¸¶¿öÇØ¾ß ÇÒ »ç¶ûÀº Âü»ç¶ûÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.¡±<ä±Ù´ã 1:133>
¡°½Ã±â¿Í ÁúÅõ´Â °¡Á·»çÀ̰¡ ´õ ÇÏ´Ù. <ä±Ù´ã 1:135>
ä±Ù´ã(óøÐÆÓÉ)Àº Áö±ÝºÎÅÍ 400³â Àü¿¡ Áß±¹ ¸í³ª¶ó ¸»±âÀÇ È«ÀÀ¸í(ûóëëÙ¥) (Ȱµ¿±â 1572-1620³â) [ÀÚ: ÀÚ¼º(í»á¤),
È£: ȯÃʵµÀÎ(ü½ôøÔ³ìÑ)]ÀÇ ¾î·ÏÁý(åÞÖâó¢)ÀÌ´Ù.
Ã¥ À̸§ÀÇ Ã¤±Ù(óøÐÆ)À̶õ, ±â±ÙÀÌ µé¾úÀ» ¶§ ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ¾ø¾î ±¾¾î Á×À» °øÆ÷ ¼Ó¿¡¼ »êÀ̳ª µé¿¡¼ ij ¸Ô´Â Ç®»Ñ¸®ÀÇ ¶æÀ¸·Î, Áß±¹ ¼Û(áä)³ª¶ó ¶§ ¿Õ½Å¹ÎÀÇ ¼ÒÇÐ (á³ùÊ)ÀÇ ±¸Àý ¡°íÄÔðóøÐÆ, ÛÝÞÀʦñ®¡± (»ç¶÷ÀÌ Ã¤±ÙÀ» ¾Ã¾ú´Ù¸é <¾î·Á ¿î ¶§¸¦ °Þ¾ú´Ù¸é>, ¹é°¡Áö ÀÏÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù) ¿¡¼ µû¿Â ¸»ÀÌ´Ù
ä±Ù´ã(óøÐÆÓÉ)Àº µ¿¾çÀûÀÎ Àΰ£Çп¡ °üÇÑ ¾î·Ï(åÞÖâ)À̸ç,
À¯°¡Àû(êãÊ«îÜ)ÀÎ Áß¿ë(ñéé¼)»ç»ó°ú µµ°¡Àû(ԳʫîÜ)ÀÎ ¹«À§ (ÙíêÓ) »ç»ó°ú ºÒ±³Àû(ÝÖÎçîÜ)ÀÎ ¹«»ó¹«¾Æ (ÙíßÈÙíä²) »ç»óÀÌ µé¾îÀÖ´Ù.
ä±Ù´ãÀº ÀüÁý(îñó¢)1:225Àý ÈÄÁý (ýó¢) 2:135Àý ÇÕÇÏ¿© ÃÑ 360Àý·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç,
¡°20°è¸í ä±Ù´ã¡±Àº360Àý Áß¿¡¼ 20ÀýÀ» ¹ßÃéÇÏ¿© Á¤¸®ÇÑ °ÍÀÌ´Ù(ÇÑ±Û ¹× ¿µ¾î).
ä±Ù´ãÀº ÀÚ±â°è¹ß°ú ó¼¼ÀÇ ¼¼»ó »ì¾Æ°¡´Â Áø¸®¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿ì¸®¿¡°Ô ¡°±ò²ûÇÑ ±ú´ÞÀ½¡±À» °¡¸£ÃÄ ÁØ´Ù.
The Caigentan (óøÐÆÓÉ) (Talks Vegetable Roots) is text written by the scholar and philosopher Hong EungMyeong (ûóëíÙ¥) (floruit 1572-1620) who lived during the end of the Ming Dynasty, China. His courtesy name (í®) was JaSeong (í»á¤) and his pseudonym (ûÜ) was Hwanchodoin (Meaning: Daoist Adept who returns to the Origin)
Hong EungMyeong wrote the Caigentan (óøÐÆÓÉ) ¡°Talks Vegetable Roots) circa 1590 and it is an eclectic compilation of philosophical aphorisms that combine elements from Confusianism, Daoism and Buddism.
The name of the Caigentan (óøÐÆÓÉ) [Talks Vegetable Roots (óøÐÆ) ] to designate his discourse has its origin in his purifying experience of poverty, because the Vegetable Roots(óøÐÆ) is not an appropriate food. One can imagine that the author had been experienced by the severities of life and had endured several hard times. "
So, the Vegetable Roots means the poverty even though it was originating in "Minor Learning(á³ùÊ)" written by Wang SinMin, as known ¡°íÄÔðóøÐÆ, ÛÝÞÀʦñ®¡±literally means "One who had chewed vegetable roots for lack of anything better to eat can accomplish anything", ¡¦¡¦¡¦¡¦ "One who has gone through hardships can do anything".
ÀúÀÚ¼Ò°³
ÀúÀÚ´Â ÀþÀº ½ÃÀý, 1970³âÃÊ ºÎ»ê ¾î´À Ã¥¹æ¿¡¼ ¿ì¿¬È÷ ¹ß°ßÇÑ
ä±Ù´ãÀ» º¸±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ÀÌÃ¥¿¡ ½ÉÃëÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
ƯÈ÷ ä±Ù´ã¿¡¼ °¡½¿¿¡ ¿Í ´êÀº °ÍÀº °¡Á· °ü°è¿¡ ´ëÇÑ °¡¸£Ä§ÀÌ
¾ú´Âµ¥ ±× °¡Á·À» ´ëÇÔÀ» »ç¶ûÀ¸·Î ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ¾î
400³âÀüÀÇ È«ÀÀ¸íÀÇ °¡Á·¾Ö¸¦ ´À³¢°Ô ÇÑ Á¡ÀÌ °¨µ¿ÀûÀ̾ú´Ù.
¡°¿ÂÈÇÑ ¾ó±¼°ú ºÎµå·¯¿î ¸»¾¾·Î °¡Á·À» ´ëÇÏ¶ó ¡°
<ä±Ù´ã 1:021>
¡°°¡Á·¿¡°Ô À߸øÀÌ ÀÖÀ¸¸é Å©°Ô ȳ»Áö ¸»°í °¡º±°Ô ³Ñ±âÁöµµ ¸»¶ó.
À߸øÀ» ±ú¿ìÃÄÁֱ⠾´Ù¸é ºñÀ¯·Î¼ ±ú´Ý°ÔÇϰí
¿À´Ã ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ¸é ³»ÀÏÀ» ±â´Ù·Á ´Ù½Ã ±ú´Ý°Ô Ç϶ó.
º½¹Ù¶÷ÀÌ ¾ð ¶¥À» ³ìÀÌ°í ¿Â±â°¡ ¾óÀ½Â¯À» ³ìÀ̵í Ç϶ó.
À̰ÍÀÌ °¡Á¤À» ´Ù½º¸®´Â ±Ô¹üÀÌ´Ù. ¡°<ä±Ù´ã 1:096>
ÀÌ ¾ó¸¶³ª ºÎµå·´°íµµ ¸¶¶¥ÇÑ À̾߱âÀΰ¡
¡° °í¸¶¿öÇØ¾ßÇÒ »ç¶ûÀº Âü »ç¶ûÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.¡±
ºÎ¸ð°¡ ÀÚ½ÄÀ» »ç¶ûÇϰí ÀÚ½ÄÀÌ ºÎ¸ð¿¡°Ô È¿µµÇϸç
ÇüÁ¦°£¿¡ ¾Æ³¢°í ¼·Î µ½´Â ¸¶À½ÀÌ Áö±ØÇÏ¿©µµ
±×°ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÏ»Ó °¨°ÝÇÒ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
º£Çª´Â À̰¡ ±×°ÍÀ» ´öÀ¸·Î ¿©±â°í ¹Þ´Â »ç¶÷ ¶ÇÇÑ ÀºÇý·Î
¿©±ä´Ù¸é ±×°ÍÀº °ð ¸ð¸£´Â »ç¶÷³¢¸®ÀÇ ÀÏÀ̵Ǿî
Àå»ñ±ºÀÇ °Å·¡¿Í ´Ù¸¦ ¹Ù°¡ ¾ø°ÔµÈ´Ù.¡± <ä±Ù´ã 1:133>
ÀÚ½ÄÀ» »ç¶ûÇѴٵ簡 ºÎ¸ð¿¡°Ô È¿µµÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀε¥
¿Ö ÀÌ·± ¸»À» ÇßÀ»±î?
¾Æ¸¶µµ ±× ½Ã´ë¿¡µµ ºÎ¸ð¿¡°Ô È¿µµÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µµ ¸¹¾Ò°í, ÀÚ½ÄÀ» Áö±ØÈ÷ »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê´Â ºÎ¸ð°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾ú³ª º¸´Ù.
20°è¸íä±Ù´ã: ÀúÀÚ ±èÁ¤¿À 1946³â»ý,
°æ±âÁß°í±³, ¼¿ï´ë Á¹
ÇöÀç µ¿È°æ¿¬±¸¼ÒÀå
Áß¿ä Àú¼:
2010³â: ¿À´ÃÀÇ Çà¿î (¿À´ÃÀÇ ÁÖ¿ª ¿î¼¼)
2012³â: 365ÀÏ Ã¤±Ù´ã
¸ñÂ÷
20°è¸í ä±Ù´ã
1. ÀºÃѰú ÀÌÀÍ¿¡´Â ³² ¾Õ¿¡ ¼Áö ¸»°í ´öÇà°ú »ç¾÷Àº ³² µÚ¿¡ ¼Áö¸¶¶ó.
2. ³²¿¡°Ô º£Ç®¾úÀ» ¶§ °¨°ÝÇϱ⸦ ¹Ù¶óÁö ¸¶¶ó
3. ³ª¾Æ°¡±â ¾î·Á¿î °÷¿¡¼´Â, ÇѰÉÀ½ ¹°·¯¼³ ÁÙµµ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
4. ¾Æ·§»ç¶÷À» ¾öÇÏ°Ô ´ëÇϱⰡ ¾î·Á¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì¿öÇÏÁö ¾Ê±â°¡ ´õ ¾î·Æ´Ù.
5. ¿¸¶µðÁß ¾ÆÈ©ÀÌ ¸Â¾Æµµ ĪÂùÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ÇѸ¶µð°¡ ¸ÂÁö ¾ÊÀ¸¸é ºñ³ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ »ç¹æ¿¡ ³ÑÄ£´Ù.
6. ³²¿¡°Ô º£Ç®¾ú´Ù¸é º¸´äÀ» ¹Ù¶óÁö ¸¶¶ó. º¸´äÀ» ¹Ù¶õ´Ù¸é, º£Ç®¾ú´ø ¸¶À½°ú ¸ðµç °ÍÀÌ À߸øµÈ °ÍÀÌ´Ù.
7. ´Ù¸¥»ç¶÷ÀÌ ³ªÀÇ ÀºÇý¸¦ ±â¾ïÇϱ⠺¸´Ù´Â, Â÷¶ó¸® ÀºÇý¿Í ¿øÇÑÀ» ¸ðµÎ ÀذÔÇÏ´Â ÆíÀÌ ³´´Ù.
8. »õ·Î¿î Ä£±¸¸¦ »ç±Í´Â °Íº¸´Ù ¿¾ Ä£±¸¿ÍÀÇ Á¤À» µÎÅÓ°Ô Ç϶ó.
9. Çѳ¢ÀÇ ¹äÀ¸·Î Æò»ý ÀºÇý¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Áö³ªÄ£ »ç¶ûÀ¸·Î ¿øÇÑÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.
10. °í¸¶¿ö ÇØ¾ßÇÒ »ç¶ûÀº Âü»ç¶ûÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
11. ½Ã±â¿Í ÁúÅõ´Â °¡Á·»çÀ̰¡ ´õ ½ÉÇÏ´Ù.
12. ÀºÇý¿Í ¿øÇÑÀ» Áö³ªÄ¡°Ô ¹àÈ÷Áö ¸¶¶ó. Çì¾îÁ® ¶°³ª°¥ ¸¶À½À» ǰ°Ô µÈ´Ù.
13. »ý°¢³ªÀÚ¸¶ÀÚ ½ÃÀÛÇÑ ÀÏÀº ½ÃÀÛÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¸ØÃß°Ô µÈ´Ù.
14. ±×¸¦ ¿ë¼Ç϶ó. ±×·¯³ª °áÄÚ ³ªÀÚ½ÅÀº ¿ë¼ÇÏÁö ¸»¶ó.
15. ÀºÇý¸¦ º£Ç® ¶§ ¸ÕÀú Å©°ÔÇÏ°í ³ªÁß¿¡ ÀÛ°ÔÇÏ¸é »ç¶÷µéÀº ÀºÇý¸¦ ÀØ¾î ¹ö¸°´Ù.
16. Âü°í °ßµð´Â °ÍÀÌ À¯ÀÏÇÑ ÇØ°á ¹æ¹ýÀÏ ¶§µµ ÀÖ´Ù.
17. »ç¶÷ÀÌ ¹ÞÀº ÀºÇý´Â ±× ¹ÞÀº °ÍÀÌ ±í¾îµµ °±Áö ¾ÊÀ¸¸ç ¿øÇÑÀº Áö±ØÈ÷ ¾è¾Æµµ °±À¸·Á ÇÑ´Ù.
18. ÀÎÁ¤°ú ¼¼Å´ º¯ÇÏ´Â °ÍÀ̹ǷΠÁö³ªÄ¡°Ô ÂüµÈ °ÍÀ¸·Î ¾ËÁö¸»¶ó.
19. ¹°°í±â´Â ¹°¼Ó¿¡¼ Çì¾öÀ» Ä¡Áö¸¸ ¹°À» ÀØ°í »ì¸ç, »õ´Â ¹Ù¶÷À» Ÿ°í ³¯Áö¸¸ ¹Ù¶÷ÀÌ ÀÖÀ½À» ¸ð¸¥´Ù.
20. ºÐ¼ö¿¡ ¸ÂÁö¾Ê´Â º¹°ú ±î´ß¾ø´Â À̵æÀº Á¶¹°ÁÖÀÇ ³¬½Ã ¹Ì³¢°¡ ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ÆÄ³õÀº ÇÔÁ¤ÀÌ´Ù.
Caigentan 20 Aphorisms
1. Don¡¯t be ahead to receive the benefits, and don¡¯t be behind to give the virtues.
2. Don¡¯t expect his deep affection when you gave him your benefits.
3. One step back could be a good solution.
4. For junior, it¡¯s more difficult not to hate him than to be severe .
5. Even if his sayings are correct 90%, no one admire that. But for incorrect 10%, all criticize him.
6. Never expect the compensation for your favor.
7. It is better let him to forget all the favor and grudge for me, than to remember my favor only.
8. To deepen more the friendship with the old friend is better than to make a new friend.
9. To serve only one meal could be a good giving of affection to be remembered in his life.
10. The love to be grateful is not real love.
11. Jealousy and envy is deeper between the members of the family.
12. Don¡¯t remind the givings and hates too clearly. If so, he will think to leave you.
13. The project started momentarily, could be stopped at the starting period.
14. Forgive him. But never forgive yourself.
15. When you give your benefits, you shall do ¡®first small¡¯ and ¡®next large¡¯. Otherwise, you could be forgotten.
16. To endure could be the only solution.
17. Peoples do not reward for the received benefits though it is big, where they will get back their grudge very small.
18. Do not believe the man¡¯s affection and conditions will last forever, which are changing as the time lapse.
19. The fishes do not know the existence of the water, though they swim in the water.
20. The fortune more than your bound, will be the God¡¯s bait or the trap of the swindler.