»ó¼¼Á¤º¸
´çÀå °¡Áö°í ¶°³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¿©Ç࿵¾î
- ÀúÀÚ
- ¹ÚÈñÁ¤
- ÃâÆÇ»ç
- ´Ù¶ô¿ø
- ÃâÆÇÀÏ
- 2016-12-14
- µî·ÏÀÏ
- 2017-09-07
- ÆÄÀÏÆ÷¸Ë
- PDF
- ÆÄÀÏÅ©±â
- 0
- °ø±Þ»ç
- ºÏÅ¥ºê
- Áö¿ø±â±â
-
PC
PHONE
TABLET
ÇÁ·Î±×·¥ ¼öµ¿¼³Ä¡
ºä¾îÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ ¾È³»
Ã¥¼Ò°³
¿©Ç࿵¾î, µü ÇÊ¿äÇÑ ÇÙ½É Ç¥Çö 20°¡Áö·Î Àü ¼¼°è ¾îµðµç ÀڽŠÀÖ°Ô ¶°³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù!
[ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¿©Ç࿵¾î]´Â ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» ¶°³µÀ» ¶§ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²´Â Ç¥ÇöÀ» µü 20°¡Áö·Î Á¤ÇÏ°í ±×¶§±×¶§ ´Ü¾î¸¸ ¹Ù²Ù¾î ¾µ ¼ö ÀÖ°Ô Á¤¸®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ Ç¥Çö¸¸ ¿Ü¿ö ³õÀ¸¸é À¢¸¸ÇÑ »óȲ¿¡ ´Ù Àû¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿Ü¿ìÁö ¸øÇß´õ¶óµµ °¡Áö°í ´Ù´Ï±â¿¡ Àû´çÇÑ Å©±â·Î ½ÇÁ¦ »óȲ¿¡¼ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ¹Ù·Î ã¾Æ ¹Ù·Î ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
[´çÀå °¡Áö°í ¶°³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¿©Ç࿵¾î]¶ó´Â Ã¥Á¦¸ñ¿¡¼ º¸¿©ÁÖµí, ¿©Çà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿µ¾î¸¦ ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î ¾Ë°í ½ÍÀº ºÐµéÀ» À§ÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ¿µ¾îÈ¸È Ã¥Àº »óȲº°·Î Á¤¸®µÈ °ÍÀÌ ´ëºÎºÐÀε¥, ³Ê¹« ¸¹Àº Á¤º¸°¡ ³ª¿µÇ¾î ÀÖ¾î ´çÀå ¿©ÇàÀ» ¶°³ª°í ½ÍÀº ¿µ¾î Ãʺ¸ÀÚ¿¡°Ô´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿µ¾î °øºÎ¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó¸é ¸¹Àº µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ´çÀå ¿©ÇàÁö¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ Ç¥Çö¸¸ ¾Ë°í ½ÍÀº »ç¶÷¿¡°Ô´Â ³Ê¹« ¸¹Àº ¾çÀÇ ÇнÀÀ» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. [´çÀå °¡Áö°í ¶°³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¿©Ç࿵¾î]´Â ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» ¶°³µÀ» ¶§ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²´Â Ç¥Çö µü 20°¡Áö¸¦ Á¤ÇÏ°í ±×¶§±×¶§ ´Ü¾î¸¸ ¹Ù²Ù¾î ¾µ ¼ö ÀÖ°Ô Á¤¸®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ Ç¥Çö¸¸ ¿Ü¿ö ³õÀ¸¸é À¢¸¸ÇÑ »óȲ¿¡ ´Ù Àû¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿Ü¿ìÁö ¸ø Çß´õ¶óµµ °¡Áö°í ´Ù´Ï±â¿¡ Àû´çÇÑ Å©±â·Î ½ÇÁ¦ »óȲ¿¡¼ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ¹Ù·Î ã¾Æ ¹Ù·Î ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ÀúÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¿©ÇàÇÏ¸ç ¾Ë°Ô µÈ Á¤º¸°¡ ±ú¾Ë ÆÁÀ¸·Î µé¾î ÀÖ¾î Àç¹ÌÀÖ°Ô ¼ú¼ú ÀÐÀ¸¸ç ½±°Ô °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ Á¤µµ¸¸ ¾Ë¾Æµµ ÀÇ»ç¼ÒÅë¿¡ ¾Æ¹«·± ¹®Á¦¾øÀÌ ¼¼°è ¾îµðµç ÀÚÀ¯ ¿©ÇàÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
´çÀå °¡Áö°í ¶°³ª º¸¼¼¿ä!
ÀúÀÚ¼Ò°³
¹ÚÈñÁ¤
°í·Á´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú Á¹¾÷
°íµîÇб³ ¿µ¾î±³»ç·Î ÀçÁ÷
¿µ±¹¹®È¿ø°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â Connecting Classrooms ±¹Á¦¼ö¾÷±³·ù Ambassador·Î È°µ¿
¿©·¯ ³ª¶óÀÇ »ç¶÷µé°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¿µ¾îÀÇ ½Ç¿ëÀûÀÎ Ãø¸é¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ°Ô µÇ¾ú°í, ¿µ¾î ¿ï··ÁõÀÌ ½ÉÇÑ »ýÃʺ¸ÀÚµµ ¼Õ½±°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Ç࿵¾îȸÈÃ¥À» ÁýÇÊÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿©ÇàÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿µ¾î ±³À° Àü¹®°¡ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ²À ÇÊ¿äÇϸ鼵µ ¸»Çϱ⠽¬¿î Ç¥Çö¸¸ °ñ¶ó ´ã±â À§ÇØ °í½ÉÇÏ¿´´Ù. ÇöÀç ÇÏ·çÇÏ·ç ´Ã »õ·Ó°Ô ¹è¿ì´Â ¸¶À½À¸·Î Çлýµé°úÀÇ Áñ°Å¿î ¸¸³²À» ÀÌ¾î °¡°í ÀÖ´Ù.
¸ñÂ÷
µü ÇÊ¿äÇÑ ÇÙ½É Ç¥Çö 01 >> 10
ÇÙ½É Ç¥Çö 01 ÈÀå½ÇÀÌ ¾îµð¿¹¿ä? Where is the restroom? ¡ª 12
¾Ë¾Æ µÓ½Ã´Ù È£ÅÚ °´½Ç ¸íĪ ¡ª 17
¾Ë¾Æ µÓ½Ã´Ù ¸®Á¶Æ® °´½Ç ¸íĪ ¡ª 18
ÇÙ½É Ç¥Çö 02 ¹° ÁÖ¼¼¿ä. Water, please. ¡ª 20
¾Ë¾Æ µÓ½Ã´Ù ±â³» Á¼® À§Ä¡ ¡ª 25
ÇÙ½É Ç¥Çö 03 ¹«·á ¿ÍÀÌÆÄÀÌ°¡ ÀÖ³ª¿ä? Do you have free Wi-Fi? ¡ª 26
ÇÙ½É Ç¥Çö 04 Áö±Ý ÁÖ¹®ÇÒ°Ô¿ä. I¡¯d like to order now. ¡ª 30
¾Ë¾Æ µÓ½Ã´Ù °í±â ÀÍÈû Á¤µµ ¡ª 35
ÇÙ½É Ç¥Çö 05 ÀÌ°Å ¾ó¸¶¿¹¿ä? How much is it? ¡ª 36
ÇÙ½É Ç¥Çö 06 Àü ÀÌ°ÍÀ¸·Î ÇÒ°Ô¿ä. I¡¯ll take this one. ¡ª 40
ÇÙ½É Ç¥Çö 07 ¸¶¿ä³×Áî »© ÁÖ¼¼¿ä. No mayo, please. ¡ª 44
ÇÙ½É Ç¥Çö 08 ³Ê¹« Ãß¿ö¿ä. It¡¯s too cold. ¡ª 48
ÇÙ½É Ç¥Çö 09 ¾îµð¼ ƼÄÏÀ» »ì ¼ö ÀÖ³ª¿ä? Where can I buy a ticket? ¡ª 52
ÇÙ½É Ç¥Çö 10 ÀÌ°Å ¾î¶»°Ô ¾²´Â °Å¿¹¿ä? How can I use this? ¡ª 56
¾Ë¾Æ µÓ½Ã´Ù Åýº¸®ÆÝµå ¡ª 61
µü ÇÊ¿äÇÑ ÇÙ½É Ç¥Çö 11 >> 20
ÇÙ½É Ç¥Çö 11 Áö°© Á» º¸¿© ÁÖ¼¼¿ä. Show me some wallets. ¡ª 64
¾Ë¾Æ µÓ½Ã´Ù °¡¹æÀÇ Á¾·ù ¡ª 69
ÇÙ½É Ç¥Çö 12 ¿µ¼öÁõ Á» Áֽðھî¿ä? Can I get a receipt? ¡ª 70
¾Ë¾Æ µÓ½Ã´Ù ³ª¶óº° ½Å¹ß »çÀÌÁî ¡ª 75
ÇÙ½É Ç¥Çö 13 3½Ã±îÁö Áü Á» ¸Ã¾Æ ÁÙ ¼ö ÀÖ³ª¿ä? Could you keep my baggage until 3 p.m.? ¡ª 76
ÇÙ½É Ç¥Çö 14 °ü±¤ÇÏ·¯ ¿Ô¾î¿ä. I¡¯m here for sightseeing. ¡ª 80
ÇÙ½É Ç¥Çö 15 Á¦ ÁüÀ» ¸ø ã°Ú¾î¿ä. I can¡¯t find my luggage. ¡ª 84
ÇÙ½É Ç¥Çö 16 ¾ðÁ¦ ¹®À» ¿©³ª¿ä? What time do you open? ¡ª 88
ÇÙ½É Ç¥Çö 17 ¸î Ãþ¿¡ ½ºÆÄ°¡ ÀÖÁÒ? Which floor has the spa? ¡ª 92
ÇÙ½É Ç¥Çö 18 µå¶óÀ̾ °íÀåÀÌ¿¡¿ä. The dryer is not working. ¡ª 96
¾Ë¾Æ µÓ½Ã´Ù ´Þ°¿ ¿ä¸® ¡ª 101
ÇÙ½É Ç¥Çö 19 µÎÅëÀÌ ÀÖ¾î¿ä. I have a headache. ¡ª 102
¾Ë¾Æ µÓ½Ã´Ù ´Ù¾çÇÑ »§ À̸§ ¡ª 106
ÇÙ½É Ç¥Çö 20 ¹ß¸ñÀÌ ¾ÆÆÄ¿ä. I have a pain in my ankle. ¡ª 108
¾Ë¾Æ µÓ½Ã´Ù Ä¿ÇÇ ¸Þ´º ¡ª 112
±× ¿Ü »óȲº° ÇÙ½É Ç¥Çö 01 >> 24
±³Åë ÀÌ¿ë | ±æ ¹¯±â ¡ª 116
È£ÅÚ¿¡¼ ¡ª 121
½Ä´ç¿¡¼ ¡ª 123
°ü±¤Áö¿¡¼ ¡ª 126
»óÁ¡¿¡¼ ¡ª 127
ºñÇà±â¿¡¼ ¡ª 128
µü ÇÊ¿äÇÑ ÇÙ½É ºÎ·Ï 01 >> 03
01 ±âÃÊ ¿µ´Ü¾î ¡ª 132
02 ¿©ÇàÁö ´Ü¾î »çÀü
?°¡³ª´Ù ¼øÀ¸·Î ¡ª 134
?¾ËÆĺª ¼øÀ¸·Î ¡ª 146
03 ³ªÀÇ ¿©Çà °èȹ ¡ª 158