책소개
외로움의 시대를 오롯이 살아내야 하는 우리들을 위한 소설!
작가로, 시인으로, 출판 편집자로 독자들에 수많은 이야기와 때로는 신선하고 엉뚱한 재미를 선사하는 미코 림미넨의 세 번째 소설 『빨간 코의 날』. 형용사 하나까지 깊은 인상을 남기는 문장을 위해 사용하는 저자만의 언어와 함께 저자 특유의 신중하면서도 냉소적인 문체가 돋보이는 작품이다.
직장도, 친구도 없고, 성인이 된 아들이 하나 있지만 그마저도 이따금 안부를 묻는 것이 전부인 핀란드의 한 외곽 도시에 살고 있는 50대의 한 여자가 있다. 어느 날, 평소와 달리 혼자 마시는 커피의 외로움이 참을 수 없을 정도로 짙어진 여자는 자리에서 일어나 밖으로 나가 시장 연구소의 직원으로 가장해 낯선 이들의 집을 방문하기 시작한다. 혼자가 아니라, 누군가와 눈을 마주하며 커피를 마시기 위해.
저자소개
저자 : 미코 림미넨
저자 미코 림미넨Mikko Rimminen은 유럽 6개국에 이 책이 번역되어 출간되면서, 미코 림미넨의 작법은 다시 한 번 주목을 받기 시작했다. 순간순간 웃음을 자아내는 위트와 진한 감동. 하지만 그 속에서도 왠지 쓸쓸함이 느껴진다. 사람의 정이 그리운 주인공의 심리적 흐름을 따라가는 여정은, 세계 1위의 복지를 자랑하면서도 인간 사이의 온정이 메마른 핀란드의 모습을 벌거벗기고 있다. 웃으면서도 울게 만들고, 울면서도 웃게 만드는 그의 매력적인 필치로 완성된 《빨간 코의 날(Nen?p?iv?)》은 결국 핀란드에서 가장 권위 있는 문학상인 핀란디아상을 수상했다.
1975년, 핀란드에서 태어난 미코 림미넨은 시집과 짧은 산문집으로 세상에 나와 데뷔부터 주목을 받았다. 이후 《봉지 맥주 소설(T?tenbierroman)》을 통해 핀란드에서 2004 올해의 젊은 작가상을 수상했다. 그의 세 번째 소설인 《빨간 코의 날(Nen?p?iv?)》은 핀란디아상 수상과 함께 출간 즉시 베스트셀러가 되었으며 핀란드인이 가장 좋아하는 소설 중 하나로 등극했다. 이후 6개 언어로 번역되었고, 유럽 각 지역에서 환영받으며 베스트셀러로 자리매김했다.
《빨간 코의 날(Nen?p?iv?)》은 ‘핀란드의 문학사에서 단연 독보적인 발자취를 남긴 소설’ ‘인간미를 잘 버무린 멜랑콜리 코미디 소설의 걸작’ ‘무료한 인생의 하얀 퍼즐조각들에 색을 넣어주는 것 같은 이야기’라는 찬사를 받은 바 있다.
역자 : 박여명
역자 박여명은 C채널방송 아나운서. 한국외국어대학교 독일어과를 졸업하고 독일에서 김나지움 과정을 수료했으며, 한국외국어대학교 통번역대학원에 재학 중이다. 현재 번역에이전시 엔터스코리아에서 출판기획자 및 전문번역가로 다양한 책들을 다루고 있다. 옮긴 책으로는 《쇼퍼 홀릭 누누 칼러, 오늘부터 쇼핑 금지》《개 같은 시절》《푸마리턴》《엄마, 떼쓰지 않을게요》《저리 가! 짜증송아지》《나는 다른 동물이면 좋겠다》《나를 일깨우는 글쓰기》《두려움 없는 글쓰기》《트렌드와 시나리오》《SNS 쇼크》《고루한 대화습관 탈출하기》《스피드매니지먼트(출간예정)》《비네타의 조개(출간예정)》 등이 있다.
