ÀúÀÚ¼Ò°³
À̻级¶ó ¹öµå ºñ¼ó(Isabella Bird Bishop)
1831~1904. ¿µ±¹ ¿äÅ©¼ÅÀÇ º¸·Îºê¸®ÁöȦ(Boroubridge Hall) Ãâ»ý. ¿©Çà°¡, Áö¸®ÇÐÀÚ, ¿©ÇàÀÛ°¡.
¼º°øȸ »çÁ¦ÀÎ ¾Æ¹öÁöÀÇ ºÎÀÓÁö¿¡ µû¶ó ¾î·Á¼ºÎÅÍ À̻縦 ¸¹ÀÌ ´Ù³æÀ¸¸ç, ¸öÀÌ º´¾àÇÏ¿© °¡Á¤±³»ç¿¡°Ô ÇаúÁö½ÄÀ» ¹è¿ü´Ù. 23¼¼ ¶§ÀÎ1854³â, ij³ª´Ù¿Í ¹Ì±¹ °¢Áö¸¦ ¿©ÇàÇÏ°í ±â·ÏÇÑ ¿©Çà±â <¹Ì±¹¿¡ °£ ¿µ±¹¿©ÀÎ The Englishwoman in America>(1856)ÀÌ º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÇ¾ú´Ù. 1857³â ´Ù½Ã ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ ±³È¸¸¦ ÅëÇÑ ÈæÀΰú Àεð¾ðµéÀÇ Àαǿ¿¡ Çå½ÅÇÏ¿´´Ù.
1866³â ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¿©ÀÇ°í ¿ì¿ï°ú ¹«±â·Â ¼Ó¿¡ 30´ë¸¦ º¸³»´Ù°¡ 1872³â ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇØ¿Ü·Î ³ª°¡°Ô µÇ¾ú´Ù. 41¼¼ ¶§ ÇÏ¿ÍÀÌ µîÁö¿¡¼ ¿ä¾ç»ýÈ°À» ÇÏ¿´°í, 1875³â Àç±âÇÏ¿© ´Ù½Ã ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¹«·Æ ±×³à´Â û°»ýÀ¸·Î Áö¸®ÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿´´Ù. ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ Äݷζ󵵸¦ ¿©ÇàÇÑ ÈÄ ¾´ ±×³àÀÇ °¡Àå À¯¸íÇÑ Ã¥ <·ÎÅ° »ê¸Æ ¼ÓÀÇ ¼÷³à »ýÈ° A Lady¡¯s Life in the Rocky Mountains>(1879)ÀÌ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. 1878³â¿¡´Â ÀϺ»¿¡ µé·¯ ¾ÆÀÌ´©ÀÎ(ìÑ)ÀÇ »ýÈ°»óÀ» °üÂûÇÏ¿´´Ù. ¿µ±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Â ÈÄ ´Ù½Ã Áß±¹, º£Æ®³², ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ ¿©ÇàÇÏ¿´´Ù. 1881³â 51¼¼ ¶§ 10¼¼ ¿¬ÇÏÀÎ ÀÇ»ç Á¸ ºñ¼ó°ú °áÈ¥ÇÏ¿´À¸³ª, ³²ÆíÀº ´Üµ¶(Ó¡Ô¸)À¸·Î °í»ýÇÏ´Ù 1886³â¿¡ º´»çÇÏ¿´´Ù. 1889³â 58¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î Áßµ¿Áö¹æÀ» ´ä»çÇÏ°í ÀεµÀÇ ½º¸®³ª°¡¸£·Î °¡¼ »çÀç(Þçî¯)¸¦ ÅÐ¾î ³²ÆíÀ» ±â¸®´Â ¡®Á¸ ºñ¼ó ±â³äº´¿ø¡¯À» ¼¼¿ü´Ù. ÀÌÈÄ¿¡µµ Ƽº£Æ®, ÅÍÅ°, Æ丣½Ã¾Æ, Äí¸£µð½ºÅº, ¹Ù±×´Ùµå, Å×Çì¶õÀ» ¿©ÇàÇÏ¿´´Ù.
1892³â ¿Õ½ÇÁö¸®ÇÐÇùȸ ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼ºÈ¸¿øÀÌ µÇ¾ú°í, 1894³â 2¿ù 65¼¼ ¶§ ÀÚ½ÅÀÇ Çй®Àû ¿¬±¸°úÁ¦¸¦ ¿Ï¼ºÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹¿¡ ¿Ô´Ù. ÀÌÈÄ 4³â µ¿¾È Áß±¹°ú Çѱ¹À» ¿À°¬À¸¸ç 4Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Çѱ¹À» ÇöÁö´ä»çÇÏ¸é¼ Çѱ¹»çȸ¸¦ ¼Ó¼ÓµéÀÌ Ã¼ÇèÇÏ¿´´Ù. ±×¶§ÀÇ Ã¼ÇèÀ» ¿©Ç༠<Çѱ¹°ú ±× ÀÌ¿ô ³ª¶óµé Korea and Her Neighbours>(1898, Çѱ¹¾îÆÇÀº 1994³â¿¡ °£Çà)·Î Æì³»¾î ¿µ±¹ÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÇ¾ú´Ù. ¼¶¼¼ÇÔ°ú ¶Ù¾î³ ÅëÂû·ÂÀ¸·Î , (1891), (1894), (1899) µî ´ëÇ¥ÀÛ ¿Ü¿¡ ¼ö½Ê ÆíÀÇ ³í¹®°ú ¿©Çà±â¸¦ ³²°åÀ¸¸ç, À¯·´ÀÇ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¿¬±¸¿¡ Áß¿äÇÑ ÀÚ·á·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù. 1901³â 71¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ »çÇ϶ó»ç¸· Ⱦ´Ü¿¡ ¼º°øÇÏ¿´À¸³ª, ±Í±¹ ÈÄ °Ç°ÀÌ ±Øµµ·Î ¾ÇȵǾî 1904³â 10¿ù ¿¡µç¹ö·¯ÀÇ ÀÚÅÿ¡¼ 74¼¼¸¦ Àϱâ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.