책소개

연대와 용기로 세계를 함께 바꾼
마틴 루터 킹과 로자 파크스의 이야기


보이콧은 몇 달간 지속되었다.
사람들은 행진을 믿었다.
그리고 자신들을 믿었다.
“발은 지쳤지만 영혼은 평안해요!”
한 할머니가 속마음을 털어놓았다.


세계를 바꾸려면 연대와 용기가 필요하다!
-인종차별에 맞선 투쟁에 마음을 함께 한
용기 있는 두 사람의 감동 스토리

시중에는 마틴 루터 킹과 로자 파크에 관한 책이 이미 많다. 하지만 그 책들은 마틴이 어떻게 인종 차별에 반대했는지, 로자 파크스가 버스에서 어떤 행동을 했는지 단편적으로 보여줄 뿐,
노예제 폐지와 인종차별 폐지라는 장대한 역사의 한 순간으로서 두 사람의 삶의 만남, 연대와 용기 있는 투쟁을 이 책처럼 흥미롭고 감동적인 서사로 담아내고 있지는 못하다.


우리가 알아야 할
오늘날, 바로 여기의 인종차별 문제

한국에서 살아가는 우리와 우리 아이들은 인종 차별 문제와 동떨어져 살아가는 것 같지만
실은 전혀 그렇지 못하다. 필리핀, 베트남, 방글라데시 등지에서 온 타민족, 타인종과 함께
살아가는 오늘날, 인종간 평등의 문제는 이곳의 첨예한 사안이다.

19세기 중엽 링컨이 노예 제도를 폐지했지만 당시 인종 차별은 여전했고 버락 오바마가
흑인 최초로 미국 대통령으로 당선되었지만, 미국 내 인종 차별은 완전히 사라지지 않았다.
이 책은 인종 차별 문제가 여전히 진행 중임을 보여주며 장대한 인종 차별 철폐의 역사
속에서 피어난 투쟁과 결실의 순간을 그려내고 있다.
오늘날 한국에서 이 책이 남다른 가치를 지니는 한 가지 이유다.
인종 차별을 영원히 종식하기 위해서는 마틴 루터 킹 목사와 로자 파크스 같은 인물들 그리고 평범한 시민들의 연대와 용기가 여전히 필요함을 이 책은 일깨워준다.


멋진 삽화로 요약된
노예제와 노예의 어두운 역사
그리고 인종차별에 맞선 투쟁의 역사

그림 작가 자우는 책 중간에 19세기 노예제가 폐지되기까지의 노예제 역사를 순차적으로
밟아간, 1미터 길이의 역사 삽화를 그려 넣었다.
잉크가 아닌 가는 펜으로 섬세하게 그려진 이 멋진 작품에서 독자는 16세기 이후
19세기 중반 노예제 폐지까지 노예들의 어둡고 비참한 삶의 역사를 한 눈에 만나볼 수 있다.

책의 후반부에는 미국 인종분리주의와 몽고메리에서의 차별, 미국흑인지위향상협회의 활동,
로자 파크스와 마틴 루터 킹 목사의 개인사, 1955년 보이콧 운동 이후의 차별철폐운동,
오늘날의 미국과 당면 문제들을 다룬 ‘이해를 돕는 글’이 실려 있어, 흑인인권운동과
두 사람의 삶에 대해 더 소상히 알고 싶어 하는 독자들을 돕는다.



프랑스 동화작가 라파엘 프리에, 그림작가 자우와 만나다
그리고 번역자 곽노경의 노련한 문장

10여 편의 전기와 소설을 쓴 바 있는 동화작가 라파엘 프리에의 물 흐르는 듯한 스토리
전개. 그리고 100편이 넘는 책에 삽화를 그린 그림 작가이자 2011년 일러스트레이션
그랑프리를 수상한 바 있는 자우의 그림이 절묘한 조화를 이루며,
이 책의 가치를 빚어내고 있다. 이러한 원서의 빼어남은 번역자 곽노경의 노련하고 능숙한
번역문에 힘입어 한국어 작품으로 고스란히 되살아날 수 있었다.

저자소개

□ 저자 소개 
라파엘 프리에(Rapha?le Firer)는 1970년에 태어났다. 초등학교 교사인 라파엘은 세심하게 보고 들은 이야기들로 머릿속이 꽉 차 있다고 한다. 그래서 늘 쉬지 않고 글을 쓴다. 첫 작품은 2009년에 출판되었다. 이후 10여 편의 전기와 소설이 세상에 나왔다. ‘세상의 거리’ 출판사에서 ‘생일날 큰 비단뱀을 주세요’라는 창작동화를 출판했다. 라파엘은 마음속에 담긴 진지한 주제들을 아이들과 나누고 싶어 한다.  


□ 그림 작가 소개 
자우(Za?)는 1943년에 태어났다. ‘세상의 거리’ 출판사의 오랜 동료이기도 하다. 1967년 아동서를 첫 출판한 후로 자우는 100여권 이상의 책에 그림을 그렸다. 이번 작품은 ‘세상의 거리’ 출판사에서 29번째 작품이다. 자우는 2011년 ‘만델라, 다양한 피부색의 아프리카인’이라는 ‘위인전’ 시리즈로 일러스트레이션 그랑프리를 수상했다.


□ 역자 소개 
곽노경은 프랑스에서 박사학위를 받은 후 대학에서 학생들을 가르치고 있다. 아이들이 책을 읽으며 상상의 세계로 날아가 아름다운 꿈을 꾸고 그들의 미래를 찾아가는 모습이 행복하고 즐거워 20년째 어린이들을 위해 동화책 번역 일을 하고 있다.

목차